وحدة تنسيق السنة الدولية للجبال في الصينية

• 国际山年协调股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "تنسيق" في الصينية    数据格式; 格式; 统一
• "السنة" في الصينية    发作性睡眠; 年
• "السنة الدولية للجبال" في الصينية    国际山年
• "تنسيق آلية الأمم المتحدة/البنك الدولي؛ لجنة تنسيق الآلية" في الصينية    联合国/世界银行机制协调委员会
• "فريق التركيز المعني بالسنة الدولية للجبال" في الصينية    国际山年焦点小组
• "اجتماع الأمم المتحدة الأقاليمي للمنسقين الوطنيين/مراكز التنسيق الوطنية للسنة الدولية للأسرة" في الصينية    联合国国际家庭年国家协调员/联络中心区域间会议
• "لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية" في الصينية    国家机构国际协调委员会
• "لجنة التنسيق الدولية المعنية بالتحصين" في الصينية    国际免疫协调委员会
• "لجنة التنسيق للنقابات والرابطات الدولية لموظفي منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统国际职工会和协会协调委员会
• "لجنة التنسيق المؤقتة للترتيبات الدولية المتعلقة بالسلع الأساسية" في الصينية    国际商品协定临时协调委员会
• "السنة الدولية للسياحة" في الصينية    国际旅游年
• "السنة الدولية للغابات" في الصينية    国际森林年
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للسنة الدولية للشباب" في الصينية    联合国国际青年年信托基金
• "اللجنة الدولية للنقل بالسكك الحديدية" في الصينية    国际铁路运输委员会
• "لجنة التنسيق الحكومية الدولية" في الصينية    政府间协调委员会
• "لجنة تنسيق الخدمات التطوعية الدولية" في الصينية    国际志愿服务协调委员会
• "اللجنة العربية المعنية بتنسيق الدعم المقدم لبرامج تدريب الموظفين في مجال التعليم الخاص وإعادة التأهيل بالدول العربية" في الصينية    协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会
• "لجنة التنسيق المشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف وصندوق الأمم المتحدة للسكان المعنية بالصحة" في الصينية    卫生组织/儿童基金会/人口基金卫生协调委员会
• "مؤتمر الأمم المتحدة العالمي للسنة الدولية للشباب" في الصينية    联合国国际青年年世界会议
• "اللجنة التوجيهية المشتركة بين الوكالات التابعة للجنة التنسيق الإدارية فيما يتعلق بالعقد الدولي للتنمية الثقافية" في الصينية    行政协调会世界文化发展十年机构间指导委员会
• "لجنة التنسيق الحكومية الدولية المعنية بالسكان وتنظيم الأسرة" في الصينية    政府间人口和计划生育协调委员会
• "منسق السنة الدولية للأسرة" في الصينية    国际家庭年协调员
• "لجنة الاتصال المخصصة لتنسيق المساعدة الدولية المقدمة إلى الشعب الفلسطيني" في الصينية    协调对巴勒斯坦人提供国际援助特设联络委员会

• وتساعد منظمة الفاو، عن طريق وحدة تنسيق السنة الدولية للجبال التابعة لها، على تدعيم الحركة الهادفة إلى حماية النظم البيئية الجبلية وتحسين رفاه سكان الجبال بتنفيذ خطة عالمية للاتصالات للسنة المذكورة، وضعت بالتعاون مع أعضاء الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالجبال.
  粮农组织通过其国际山岳年协调股执行与机构间山区集团成员合作拟定的一项全球通讯计划来帮助展开一场运动，以促进保护山区生态系统，改善山区居民的生活。
• وساعدت منظمة الفاو، عن طريق وحدة تنسيق السنة الدولية للجبال التابعة لها، في تعبئة الجهود من أجل حماية النظم البيئية الجبلية وتحسين أحوال سكان الجبال بتنفيذ خطة عالمية للاتصالات من أجل السنة الدولية للجبال وضعت بالتعاون مع أعضاء الفريق المشترك بين الوكالات المعني بالجبال.
  60．粮农组织通过国际山年协调股，执行与机构间山区问题小组成员联合制订的国际山年全球通迅计划，从而帮助开展行动，以保护山区生态系统，改善山区居民的生活。
• ونفذت كذلك وحدة تنسيق السنة الدولية للجبال برنامجا عالميا مكثفا للعلاقات مع وسائط الإعلام العالمية للتوعية بالمعاني الأساسية للسنة من خلال الصحف والمجلات والإذاعة والتليفزيون، بينما ساعد برنامجها للاتصال الجماهيري المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني والتنظيمات الشعبية في شتى أنحاء العالم على تعريف أعضائها وجمهورها بالمسائل المتعلقة بالجبال.
  62．国际山年协调股还集中开展了一项全球媒体关系方案，通过报纸、杂志、电台和电视宣传国际山年的重要信息，而该股的外联方案也帮助全世界的非政府组织、民间社会和基层组织向成员和受众传播有关的山区问题。